莱斯特大学翻译学专业怎么样(为什么星际争霸2会被称作太空歌剧)
莱斯特大学翻译学专业怎么样,为什么星际争霸2会被称作太空歌剧?
这是一个很有意思的问题呀,的确大家一般习惯于将星际争霸2的剧情故事称作是一场“太空歌剧”,各位听起来是不是感觉特别的优雅又唯美,人们将“太空歌剧”的特点总结为:政治、社会、宗教、伦理等较为宏大的背景,放到太空的架空背景里面,富有史诗感。例如刘慈欣的《三体》也被称作是“太空歌剧”。而星际2的剧情背景设定在太空中,又富有戏剧性的剧情,吉姆雷诺和凯瑞甘的爱情故事包含了浪漫倾向,再加上英雄式的主角视角,因此星际2被称作“太空歌剧”大家也算比较公认。但实际上太空歌剧的起源可和我们现在所认知的太空歌剧大相径庭,今天大麦就来给大家说说这一段有趣的历史故事。
太空歌剧的英文为Space Opera,很明显的一个直译,但实际上这个翻译其实并不是那么准确。Opera在这里并不能翻译成歌剧,因为欧美那边的像肥皂剧,西部剧他们的英文是Soap Opera和Horse Opera,我们可没见过有谁将其翻译为了西部歌剧或者肥皂歌剧。所以Space Opera其实应该翻译为“太空剧”更为准确。
而首先提出Space Opera的是一个名为威尔森·塔克的科幻迷。在1941年的时候,当时美国流行的系列广播剧被称作Soap Opera,荒野西部的故事叫Horse Opera,而威尔森·塔克也就仿照这这些统称为当时的科幻片取名为Space Opera。
然而Space Opera却是一个不折不扣的贬义词,当时能被叫做Space Opera的科幻片都是一些剧情陈腐老套的科幻故事,就如同那些无趣的肥皂剧故事那样。这样的观点一直维持了许久,直到上个世纪七十年代受到“新科幻浪潮”的冲击下,科幻作品开始更加注重文学性,讲究的是在科幻作品中用“文学性”压倒想象力。换个说法就是科幻性被削弱了,加入了大量爱情故事这样的浪漫主义元素。
但新科幻浪潮终归不是科幻作品真正的出路,因此到了八十年代著名的科幻作家莱斯特·德尔雷呼吁科幻作品应该走出新科幻浪潮的影响,这时候他就将Space Opera这一名词和科幻作品的非文学性、娱乐性绑在一起,靠构造和想象来支撑作品。后来从八十年代开始那些获得雨果奖的科幻作品开始被用Space Opera来称呼他们,也从这时候开始Space Opera的词性从贬义变成了褒义。所以国内在翻译的时候就选用了太空歌剧这样更为优美的词汇,而不是简单的使用太空剧来作为他的翻译。
所以我们纵观星际2的剧情有很明显的英雄主义、浪漫主义色彩,同时其中还充满了戏剧性的矛盾冲突,倒是挺符合现代对于太空歌剧的定义。当然了也有一些玩家并不是很喜欢星际2中如此温馨的爱情故事,他们更喜欢星际1时期那种残酷冷峻的太空氛围。
那么20多个冠军奖杯都是甩锅甩出来的吗?
何塞·穆里尼奥(José Mourinho,1963年1月26日-),葡萄牙职业足球教练。
穆里尼奥1990年开始在葡萄牙阿马多拉以及塞图巴尔俱乐部担任助理教练,精通八国语言,1992年起担任名帅博比·罗布森的翻译 ,2000年正式成为主教练短暂执教本菲卡队,此后穆里尼奥作为教练带领五支俱乐部球队(波尔图、切尔西、国际米兰、皇家马德里、曼联)夺得8次顶级联赛冠军、13次国内杯赛冠军、2次欧洲冠军联赛冠军和2次欧洲联盟杯冠军 ,其中包括2009/2010赛季带领国际米兰夺得三冠王伟业 ,穆里尼奥曾创造9年150场联赛主场不败纪录 。
穆里尼奥先后获得葡超、英超、意甲、西甲四国联赛最佳教练,并四次当选欧洲足球协会联盟年度最佳教练,四次当选国际足球历史和统计联合会(IFFHS)世界最佳教练 ,荣膺2010年度首届国际足联金球奖世界最佳教练 ,共九次成为《法国足球》年度世界足坛教练福布斯收入第一名 。2016年,穆里尼奥斩获3项吉尼斯世界纪录,分别为2004/05赛季最少失球(15球),创造了英超联赛主场不败的记录(77场)。穆里尼奥也成为欧冠执教场次达到100场的最年轻教练,49岁零12天 。穆里尼奥个性鲜明,有“狂人”之称 , 擅长防守反击战术,被认为是当今世界足坛最具争议和最成功的教练之一 。2017年12月1日,穆里尼奥入选2017年环球足球奖最佳主教练候选名单。
2018年12月18日,曼联官方宣布穆里尼奥正式下课。
穆里尼奥的成就不必细说,称之为世界上最好的足球教练也不为过,那么为什么他又成为了”足球公敌””呢?一切缘于他那偏执乖张的性格,有几点可以分析出原因:
一. 妙语连出,讽刺媒体
穆里尼奥的教练生涯里,始终厌恶媒体、厌恶搬弄是非的记者。无论是在葡萄牙、英格兰还是意大利,他都不断的用各种妙语,抨击记者。
在英超,穆里尼奥来到之初就狂妄无比,这惹怒了一些记者。一名资深记者对他说:“你在成为教练员以前只不过是一位小小的翻译,并且有九年之多!”穆里尼奥回答道:“是的,只是九年之后,我已经成为一名优秀的教练,我的年薪允许我在世界上任何的发达城市享受最高质量的生活。可你到现在为止还是一位记者而已”。
类似的言论,层出不穷。他抨击英国媒体:“大篷车经过了,一群狗在狂吠;你看看那些狗,但大篷车继续前行”。他抨击意大利媒体:“这个国家有一群人有组织的操纵舆论,这在我看来是一种文字卖淫。”甚至在中国期间,穆里尼奥也抨击中国记者:“中国的记者比中国足球更加业余!”
事实上,穆帅之所以成为足球公敌,很大一部分原因,在于他开罪了控制舆论导向的足球记者。那么他为什么要这么做呢?穆帅有一次专访中谈到了这一点:“我知道,我与媒体的战争,是一场我注定失败的战争。因为有许多记者,而我是独自一人。我可以输掉这场战争,但我不会输掉我的独立、我的立场我的坦承。我永远不会去舔他们的屁股!
二. 冷对权贵,不畏强暴
在穆里尼奥的职业生涯里,面对强权,面对特权足球,穆里尼奥从来不选择妥协。比如他攻击曼联的强权足球:“与曼联比赛,你是很难获得点球的。但对切尔西却很有可能。”他攻击弗格森:“也许当我60岁,而且在这个联盟中执教了20年的时候,我也可以拥有一字一句都能让别人感到发抖的力量”。在国米时期,他同样在攻击意大利的官权足球:“只有被罚到7个人,我们才会输掉比赛”。当然,他最经典的一幕并不是言语,而是手势——手铐手势。在国米20天内第2次被罚到只剩9人作战时,梅亚查5万多人挥舞白手绢,穆里尼奥用手铐手势宣泄着自己的不满。那一时刻,他就像是一个斗士。
在巴塞罗那,他多次抨击裁判,从2005年的“黑哨门”弗里斯克,到2010年的莫塔红牌,他被认为是欧足联心目中的头号大敌,正是因此。
也正因此,穆里尼奥赢得了球迷的爱戴。但同时,他却成为官权的眼中钉。在意甲,他一年四次吃到红牌。在冠军杯,他的球队永远只会抽到最强的球队。
三. 直抒己见,不惧老板
尽管穆里尼奥是一个“打工者”,但是他并不会对老板惟命是从。很多时候,他与自己的老板见解不同时,他并不会卑躬屈膝,而是会选择直抒己见。
在切尔西,穆里尼奥反感于阿布干涉球队的训练和战术。他曾经说:“如果阿布在训练场边帮我出主意,我们恐怕会联赛垫底”。2008年,他抨击阿布不投资的策略:“没有鸡蛋,就没有煎蛋饼,煎蛋饼质量的好坏取决于鸡蛋的质量。”
甚至在国际米兰,穆里尼奥也有类似的乖张举动。在2009年1月,他说过一段令人震惊的话:“国米的三连冠,第一个冠军是秘书们给的,第二个冠军是因为你们没有对手,第三个冠军是你们在最后一分钟得的……”这些话导致莫拉蒂的极度愤怒。但很显然,如今,穆帅取得的成就,让莫拉蒂享受着前所未有的自尊。
能在老板面前直抒己见,保持个性,这样的人,在劳资社会里极其罕见!
四. 不惧名宿,抨击同行
穆里尼奥的职业生涯里,也不断的抨击着那些质疑他的名宿和同行。比如,克鲁伊夫抨击他不懂得尊重时,穆里尼奥讲道:“一个过去十年只知道打高尔夫和拿着笔批评别人的人根本不懂什么叫尊重”。当安切洛蒂抨击他不会踢球时,他回击道:“我的牙医很棒,但他从来没有牙疼过。”当温格对他的球队指手画脚时,他抨击温格是“偷窥狂”。当拉涅利抨击他一心只想着赢球不顾其他时,他回击道:“他就与我不同,这是他70岁了也没拿到顶级冠军的原因”。 但显然,穆里尼奥也并非反对所有的同行。他也有发自内心尊重的人,比如弗格森:“周三赛后,我们一起到了我的办公室聊天并享用葡萄酒。糟糕的是他抱怨这瓶葡萄酒质量太差,因此我下次记得带上一瓶葡萄牙产的美酒。” 那么为什么穆里尼奥不断的抨击媒体、抨击名宿、抨击权贵呢?英国、意大利媒体解读指出,穆帅这种做法是基于三点原因。首先,他反对旁人对他的球队横加干涉。其次,他将各种矛盾都吸引到自己身上,他的球队和球员因此可以卸去压力。其三是最重要的,穆里尼奥就是这种敢做敢说,敢爱敢恨的率真性格,如果他不这么说话,他就不是穆里尼奥了。 所以从这几点可以看出穆帅绝对是大部分人眼里的眼中钉,不为人所喜.但是话又说回来,穆帅有他嚣张的本钱,如果不是他这种偏执乖张的性格,也不可能能带领多支球队取得骄人的战绩,有能力的人应该得到我们的尊重,而不是处处摸黑.
DNA起源?
猜想1:最初的地球,温度很高,地球就像一个原子构建化合物的容器,最初都是无机化合物,水分子,无机盐离子。地球的CHON四种元素比较丰富,而且能够进行进行有机化学反应,生成最初的CH4,之后进行各种氧化还原反应,生成了一些醇,醛,酮,有机酸等。有机化合物的生成从最简单的核糖、葡萄糖、氨基酸开始。
当时的地球应该就是一锅糖水。在合适的条件下氨基酸开始聚合转化成一些多肽,多肽在一些外力及分子内部的相互影响下,形成了一定的空间结构(起源关键找到最原始的蛋白质),形成了最初的最原始的蛋白质。蛋白质的产生使得有机化合物能够实现更多方向的转变。五碳糖和磷酸、含氮碱基构成最初的核糖核苷酸,之后进行聚合形成最原始的RNA,同时有一种核糖核苷酸(AMP)向ADP,ATP转化。这样的转变使得原始海洋的化合物产生了一种内部规律,即整个海洋就像现在我们所讲的一个细胞,这是一个大细胞。
但是这还没有生命迹象的出现。生命活动的表现从一种蛋白质开始,起初它最先开始捕获其他有机化合物,进行转化,或许它就是最原始的病毒,一种蛋白质病毒。这种病毒的一些开始捕获RNA,并与之结合在一起,从某种意义上讲,这是最原始的核糖体。核糖体的出现开始展现它的能力。于此同时一些小型RNA却能够和氨基酸结合在一起。最初的生命从翻译开始,合成许多不同的蛋白质。而同时RNA也有些越来越长。蛋白质和RNA再次进行了组合形成最原始的RNA病毒。
RNA病毒之间没有竞争,一切都很充足。
你看过最好看的美剧是什么?
看过无数美剧,这几部是心中最佳!剧情精彩至极,让人脑洞大开。从豆瓣评分还是番茄新鲜度上来说都是很高,在全球影迷心中,这几部美剧也都有绝佳的口碑。
第一部:《美国恐怖故事》这部剧很适合喜欢惊险刺激,再加点重口味题材的观众。
这部剧有好季,每一季都有着特殊的场景,特殊的故事。但是相同的是每一集都让你看的头皮发麻。这里我选择一季自己喜欢的来简单说说。
哈蒙一家因为各种感情事情,决定搬家换个环境。他们从波士顿搬往洛杉矶的一座豪宅里面。这座豪宅有点老旧,但是家具都是一应俱全。
谁也没有想到这座老宅里面处处透露出各种可怕的征兆。很多鬼魂竟然出现在这里。让人看的心惊肉跳。
如果你喜欢刺激惊险一点的,这部剧真的格外适合。让你看的半夜睡不着觉的那种害怕。
第二部:《权力的游戏》这部剧名气太大了,如果不是最后的结尾稍微有些不尽如人意。它的评分和地位绝对还要更高。
这是一个涉及到多个王国,多个种族之间的大戏。里面形形色色的人物众多,每个人的角色形象都是那么的突出,如果你随便问几个看过这部剧的人,剧中人物你最喜欢谁,估计答案都会不同。
这就是这部剧最大的魅力,每个形象都有饱满的性格和塑造,也都有爱她的影迷。
剧情刚开始异鬼就出现,直接让人欲罢不能啊,赶紧好好追剧。
临冬城史塔克一家人本来相亲相爱,后面受到命运的捉弄,死了一大半。几个王国之间,大臣与大臣之间勾心斗角,为了那最终的铁王座拔刀相向,处处血流成河。
第三部:《24小时》《24小时》这部美剧很多人听过并没有认真看过。但是只要是看过的,没人不拍案叫绝的。
说是反恐题材,其实真的是一部动作、枪战、惊悚、感人为一体的精彩剧作。
这部剧24集剧情都是讲述一天之内发生的事情。主人公杰克是政府核心安保人员,恐怖分子要想刺杀国家首脑,就要过他这一关。于是可想而知他的妻子和孩子将会面临什么样的遭遇。
如果在恐怖分子一边袭击行动,一边绑架了自己的妻子女儿中权衡。杰克给我们上演了一部精彩的悲情英雄的大戏。
相信我,看完你会大吃一惊!原来电视剧还可以这么拍。
第四部:《切尔诺贝利》这部《切尔诺贝利》我看过两遍。每一次看都有不同的感受。第一次看的时候我以为它是一部电视剧,根据事实改编的一个故事。
第二次看的时候仿佛就再看一部真实的纪录片一样,里面的人物形象都很鲜活。让人感动不已。
重大灾难来临时,你该如何选择。就像目前肆虐全球的疫情,危险来临时总有那么多的逆行者要迎难而上。
1986年的乌克兰的切尔诺贝利事故,是迄今为止全球发生的最大的核泄漏事件。这个不亚于一场战争,很多时候比战争更加残酷。
进入抢救设备人员、处理泄露事件的逆行者,几乎是九死一生。生的那个还是重度残疾。这就是核辐射的恐怖之处。
这部电视剧情节非常精彩,而且里面好多人物在关键时刻的那种精神,都是非常感人。让人看的震撼不已。
结语:这几部美剧是我挑选自己看过的,不同题材的经典。推荐给大家看看。从美剧本身的经典而言,它们绝对是出类拔萃的。
如果你有空,这里有好剧,千万别错过!
阿森纳今年还能进入欧战区吗?
题主所说的欧战区包含欧冠和欧联!
若要想取得欧冠席位,球队需要在英超联赛争得前五名(因为目前排名第二的曼城确定参加不了明年的欧冠和欧联)。依此类推,参加欧联杯需要取得联赛第六到第八名。目前阿森纳28轮战罢9胜13平6负积40分排名联赛第九。热刺比阿森纳多赛一轮,积41分排名联赛第八;谢菲尔德联与阿森纳同赛28轮积43分,排名联赛第七;狼队、曼联、切尔西这三队都比阿森纳多赛一轮,联赛积分分别43、45、48分,位列联赛第六至第四名。可以看出来,从第四名的切尔西到第九名的积阿森纳积分差距并不大,只差8分,而且是在阿森纳少赛一场的情况下。接下来咱们来看看紧随阿森纳其后的联赛第十、第十一名居然也只比阿森纳少一分而已,可以看出来英超联赛在这一区域的争夺是非常激烈的!
因此,从联赛排名来看,阿森纳要进入欧联杯只需要将排名提高一位就可以!但如果想要争取欧冠资格的话,难度还是比较大的,但是也是有希望的。目前阿森纳比第五名的曼联少5分,比第四名的切尔西少8分,在联赛还剩十轮的情况下,阿森纳还是有希望争夺欧冠资格的。
只是自温格离开后,埃梅里接手球队,然后到本赛季阿尔特塔临危受命,阿森纳一直处于动荡时期!接下来如果阿尔特塔能解决球队存在的一些问题,将球队状态调整到最好的话,阿森纳肯定会比现在的联赛排名高!不过好在阿尔特塔效力过阿森纳,所以他知道俱乐部的传统和球队的特点,况且阿尔特塔在瓜迪奥拉身边呆了18个月应该学到了很多宝贵的经验,他现在也努力按照自己想要的方式来塑造球队。但是到目前为止阿尔特塔并没有买到他想要的球员,不过可以看出来塔哥正在带领俱乐部逐渐走回正轨,就几场比赛来看,阿森纳队的整体状态比之前有好转趋势!
阿森纳本赛季公认存在两大问题,其一是阿森纳的后防线太孱弱,备受大家诟病!联赛排名前九的球队中,阿森纳的净胜球数是最少的,本赛季阿森纳英超联赛进40球,失36球,净胜球仅为4个!从这个数据就足以看出这条后防线是多么的弱鸡了!路易斯、帕帕岁数太大,难堪重用,且都是勇猛有余,谋略不足,不足以成为球队的防线支柱和指挥官。穆斯塔菲、钱伯斯等人缺点明显,身体笨重,转身太慢,能轻易的被速度型前锋撕开防线!而且阿森纳目前左后卫危机,阵中两名左边后卫蒂尔尼与科拉希纳茨均伤缺,阿尔特塔不得不用左边锋萨卡客串左边后卫。所以,接下来的比赛中调整后防线是考验阿尔特塔执教能力的重点,如何将后防化腐朽为神奇是阿森纳接下来能否进入欧战区的关键点!
被打穿的阿森纳防线(十防四啊)
钱伯斯中超级别的停球
一介莽夫路易斯
第二个问题是锋无力。目前阿森纳仅有奥巴梅杨一人进球数达到了双位数,拉卡泽特本赛季只有7粒进球,他一直没能找回最佳状态所以阿尔特塔迫不得已只能提拔20的年轻小将恩凯蒂亚打首发,但目前看,效果也不甚理想。所以阿尔特塔怎么激活拉卡泽特,让这位耗费了阿森纳近5000万磅的锋霸尽快找回状态也是重中之重!
如果阿尔特塔能解决这两个问题,阿森纳的战绩一定能迅速提升,争夺联赛前五是有可能的,如果球队再通过转会引入实力球员加强某些位置的话,下赛季甚至有可能进去争冠行列!
只是目前又出现了重大不确定因素出现,那就是新冠病毒。首先是阿森纳主帅阿尔特塔被确诊了新冠,也意味着如果英超联赛继续接下来的比赛场次的话,阿森纳就将失去他们的主帅。第二,阿森纳会不会有球员感染新冠,感觉这个几率是很大的,毕竟与他们朝夕相处的主教练都被感染了,这对球队是个影响到底有多大,不敢想象!第三,如果英超联赛因为日渐严重的新冠疫情而停摆的话,那本赛季的联赛结局就不太好预测了!
英超本赛季会不会来一个无言的结局呢,大家伙可以大胆的猜猜,欢迎批评,欢迎留言,谢谢!